Como se registrar

English Français Português Español

PERGUNTAS FREQUENTES

Espaço para inscrições do Fórum Social Mundial Virtual 2021

Bem-vindx ao módulo de registro

No menu INSCRICAO a direita você pode cadastrar tanto organizações, quanto as atividades que fazem parte da programação do Fórum, e as iniciativas que mostram o potencial transformador das organizações participantes. Convidamos você a ler estas instruções com atenção antes de entrar nos respectivos formulários.

1. Abra uma CONTA

O que posso fazer com minha conta?
Esta etapa é essencial para efetuar qualquer inscrição, (individual, organizacional / coletiva, atividade no FSM Virtual em janeiro de 2021, ou uma iniciativa -linha de ação duradoura em 2021). Ao abrir a conta, você receberá um nome de usuário e uma senha com os quais poderá acessar seus dados a qualquer momento, assim como realizar o cadastro pessoal ou criar ou atualizar arquivos-paginas de organização, atividade, iniciativa.

Quantas contas de acesso ao site posso cadastrar com o mesmo e-mail?
Cada endereço de e-mail permite que apenas uma conta seja aberta. É individual. Para dois usuários no mesmo computador, um e-mail adicional pode ser usado.

Após o cadastro, não recebi o email de boas-vindas, isso é normal?
Não, você deve ter recebido imediatamente uma confirmação com todas as informações inseridas. Verifique a pasta de spam para ver se há um e-mail de civicrm@wsf2021.net ???. Caso você ainda não consiga encontrar nada, pode escrever para hello@wsf2021.net ???? para pedir ajuda.

2. Registro INDIVIDUAL

Este cadastro é para pessoas que já criaram sua conta e desejam participar ativamente do processo FSM Virtual e receber a newsletter FSM 2021, fazer inscrições ou receber outras informações por e-mail sobre o FSM. Se fizer parte de uma organização, pode indicá-lo no campo indicado no formulário, caso contrário, não é necessário o preenchimento desse campo.
Para participar, você deve confirmar que respeita os princípios do FSM

Minha inscrição individual me permite participar de alguma atividade do FSM?
No FSM, em princípio, todas as atividades são públicas e acessíveis, porém o direito de intervenção é feito de acordo com as modalidades definidas pelos organizadores de cada atividade.
No contexto virtual do FSM 2021, o acesso pode ser feito por transmissão ao vivo e gravação, com ou sem chat participativo, ou por inclusão em sala interativa com possibilidade de pedir para falar

No meu registo posso manifestar interesse por uma série de tópicos: quais são as consequências?
Uma pessoa pode indicar tópicos de interesse. Isso permitirá que os grupos facilitadores do espaço temático correspondente no FSM 2021 enviem mensagens dirigidas a pessoas com este interesse.

3. Registro de ORGANIZAÇÕES

Quais organizações podem participar?
O espaço FSM 2021 acolhe todas as organizações comprometidas com os valores e objetivos genéricos descritos nos princípios do FSM. Todas as formas de organização coletiva que compartilham este compromisso são convidadas para o fórum. Para participar, as organizações devem ratificar que respeitam os princípios do FSM.

O que as organizações registradas podem fazer?
As entidades que se inscrevem podem contribuir com o conteúdo do evento e do processo FSM 2021 inscrevendo-se, realizando ou participando de atividades ou iniciativas.

Uma organização / entidade pode ser registrada e não propor uma atividade ou anunciar uma iniciativa?
Sim, a participação não significa necessariamente organizar atividades ou anunciar iniciativas. Nesse caso, as pessoas vinculadas a esta organização simplesmente participarão das discussões sobre as atividades que lhes interessam, e virão a se reunir com grupos que promovam iniciativas de seu interesse.

A minha organização / grupo pode ser co-promotor de uma atividade ou iniciativa já registada por outras organizações?
Isso é possível caso as organizações responsáveis ​​concordem com esta solicitação. Esses acordos devem ser feitos diretamente com as organizações responsáveis ​​e não através do site

Quem pode registrar uma organização e editar sua página de apresentação?
Qualquer pessoa que tenha uma conta pode registrar uma organização que os torna responsáveis ​​pelo informativo dessa organização. Existe a possibilidade de incluir outra pessoa que também pode editar o arquivo. Portanto, é bom trabalhar junto na organização para chegar a um acordo sobre quem irá registrar a organização

Eu registrei uma organização, posso atualizar qualquer informação da página/cadastro?
Se você é uma das duas pessoas responsáveis ​​por este registro, você pode editar esta página ou cadastro quantas vezes quiser.

Onde é exibida a página de uma organização registrada?
Cada organização possui uma página de apresentação https://join.fsm2021.net/organizations/xxxx, sendo "xxx" o número identificador fornecido pelo sistema de registro.
O cadastro pode ser visto na pasta de organizações participantes https://join.fsm2021.net/organizations.
Esta pasta de organizações estará acessível em breve. Ele aparecerá em ordem alfabética e com filtros e pesquisa disponíveis gradualmente.

4. Registro de ATIVIDADES

O que é uma atividade?
As atividades são oficinas, painéis, assembleias, exposições de experiências, debates, micro palestras, etc... organizadas por uma ou mais organizações, no espaço do fórum durante o evento virtual do FSM 2021 para avançar diversos propósitos como os previstos no princípio 1 do FSM: intensificar a reflexão, realizar um debate democrático de ideias, elaborar propostas, estabelecer uma livre troca de experiências e articular ações efetivas

Quem pode propor uma atividade ou assembleia?
As organizações cadastradas podem propor uma atividade, e esse cadastro é feito por um único responsável. Portanto, é bom chegar a um acordo entre as organizações para combinar quem vai registrar a atividade ou assembleia.
Quando esta pessoa criar o arquivo da atividade, os responsáveis ​​pelas organizações citadas como co-organizadoras da atividade receberão as informações desta por email, e poderão contatar o editor por email.

Eu registrei uma atividade. Posso atualizar o formulário de registro?
Sim, sua página de guia de atividades pode ser editada quantas vezes for preciso - e existem campos para os quais você deseja alterar ou atualizar o conteúdo. Basta clicar em "Minhas Atividades" no menu à direita e você verá uma lista das atividades que registrou.

Como se inscrever as assembleias do 30 de janeiro?
Uma assembleia é uma atividade inscrita como qualquer outra, com a diferença de ser construída por diversas organizações, que se reunem para definir seu escopo, seus objetivos, sua metodologia e seus resultados esperados.

Quantas atividades podem ser cadastradas pelo mesmo responsável da organização?
Não há limite formal, ele é convidado a: 1 / concordar para que essas atividades sejam relevantes e bem preparadas entre as várias organizações e 2 / distribuir as funções de gestores de atividades entre organizações agindo em conjunto.

De que forma os dados da nossa atividade ou assembléia aparecerão no site do fórum?
A ficha de apresentação de cada atividade possui um endereço de internet https://join.fsm2021.net/activities/xxxxx, onde "xxx" é o número de identificação da atividade, fornecido pelo sistema de inscrição. Esta página pode ser usada para divulgar sua atividade em suas redes.

Como a lista de atividades aparece no site?
A lista das atividades, com suas descrições, podem ser visualizadas em um diretório de atividades que compõe o programa do FSM 2021. (Veja o menu de navegação ou o link aqui: https://join.wsf2021.net/activities).
Este diretório de atividades estará acessível em breve.

Como o programa é feito?
O programa é a lista simples de atividades ordenadas por dia e hora.

Existe um prazo para inscrição de atividades para o evento?
Recomenda-se a inscrição prévia para que a sua atividade seja incluída nas ações de divulgação

As atividades cadastradas serão aceitas?
Somente atividades que respeitem os princípios do FSM serão mantidas no programa. Esse cuidado fica a cargo dos grupos facilitadores do fórum.

Em que plataformas será desenvolvida e transmitida a nossa atividade?
A seleção das plataformas de interação e transmissão é da responsabilidade da organização que propõe cada atividade.
No separador de apresentação da actividade existem campos onde colocar os links, com os quais as pessoas podem aceder à actividade quer na sala interactiva quer no canal de transmissão ao vivo

Como as atividades são gerenciadas uma vez registradas?
As atividades são AUTO-GERIDAS pela (s) entidade (s) que as co-propõem: elas são responsáveis ​​pela sua implementação em TODOS os aspectos: político (moderação), metodológico (mecanismos de participação e debate), linguística (interpretação entre várias línguas), ou técnica. Que tipo de interação e transmissão ao vivo usar? Quem cuida de sua operação? É necessário um registro prévio? Quem cuida dos chats que eles podem propor? Etc. Quem cuida da segurança virtual (gerenciamento de trolls etc. ) Quem cuida da gravação, da veiculação do vídeo na internet e da possível divulgação nas redes sociais? A documentação para que futuramente mais pessoas possam acessar o conteúdo da atividade?

A quantos temas uma atividade pode estar relacionada?
Uma atividade pode estar relacionada com até 3 espaços temáticos e 4 espaços transversais listados no arquivo da página de registro ne que devem ser escolhidos de acordo com os tópicos abordados na atividade.

O que essa relação pode implicar?
Eventualmente, os responsáveis ​​por uma atividade podem ser contatados ou receber informações do grupo facilitador do espaço temático correspondente

Quais são os dias em que uma atividade do FSM 2021 pode ser agendada?
As atividades serão inscritas para serem realizadas entre os dias 23 e 30 de janeiro. A princípio, podem se inscrever a qualquer momento, embora, de 24 a 29 de janeiro, o horário 14h16 UTC esteja reservado para painéis temáticos organizados por grupos facilitadores de espaços temáticos.
Observação: A plataforma de registro usa o horário internacional UTC / GMT (Universal Time / Greenwich Mean Time). Verifique a programação correspondente em sua cidade.

As atividades podem ser inscritas fora das datas do evento FSM 2021?
Sim, mas essas atividades não estarão visíveis na programação do evento FSM Virtual 2021.

A facilitação do Fórum fornece orientação sobre algum tipo de material / ferramenta para a realização da atividade?
Como foi dito, as organizações são responsáveis ​​por todas as providências de sua atividade, sem restrição às plataformas por elas escolhidas, mas o site do fórum recomenda dar preferência ao uso de ferramentas desenvolvidas em software livre, como Jitsi, Big Blue Button, e outros (para reuniões online) framapad (para notas colaborativas) framaforms (para formulário online) (consulte o COMO FAZER correspondente (link em breve)

Na página de atividades, há um campo "link para URL da reunião online". O que isso significa?
Aqui você poderá indicar o link da ferramenta onde realizará a atividade virtualmente

5. Anúncio de INICIATIVAS (Agora e Calendário)

O que são iniciativas?
Iniciativas são campanhas, lutas, processos, de caráter contínuo, de uma ou várias organizações, descrições de caminhos e linhas de ação em que essas organizações estão envolvidas, que duram meses ou anos, enquanto as atividades são momentos programados no processo ou evento do FSM.

Quem pode registrar uma iniciativa?
Organizações cadastradas podem registrar uma iniciativa por meio de duas pessoas que são corresponsáveis ​​pelo arquivo de página descritivo do assunto da iniciativa. Este arquivo pode ser atualizado por eles sem limite, o que implica assumir uma responsabilidade em nome das diversas organizações nele mencionadas. Portanto, é bom chegar a um acordo entre as organizações para acertar quem vai registrar a iniciativa.
Quando esta pessoa criar o arquivo da atividade, os responsáveis ​​pelas organizações citadas como co-promotoras da iniciativa receberão as informações desta criação por e-mail e poderão entrar em contato com o editor por e-mail.

Eu registrei uma iniciativa. Posso atualizar o formulário de registro?
Sim, sua página por iniciativa é editável sem limite - e existem campos para os quais você deseja alterar ou atualizar o conteúdo. Basta clicar em "Minhas iniciativas" no menu à direita e verá a lista das iniciativas que inscreveu.

Quantas iniciativas pode o mesmo responsável pela organização inscrever?
Não há limite formal, e é convidado a: 1 / concordar para que essas iniciativas sejam relevantes e bem assumidas entre várias organizações e 2 / distribuir entre as organizações atuando em conjunto os papéis de gestores de iniciativa

Como os dados de nossa iniciativa aparecerão no site do fórum?
A página de apresentação de cada iniciativa possui um endereço na internet https://join.fsm2021.net/initiatives/xxxxx onde xxx é um número de identificação da atividade, iniciativa fornecida pelo sistema de registro. Esta página pode ser usada para divulgar sua iniciativa em suas redes.

Como a lista de iniciativas aparece no site?
A lista de fichas descritivas de iniciativas pode ser consultada no diretório de iniciativas (veja o menu de navegação ou o link aqui: https://join.wsf2021.net/initiatives).
Este diretório de iniciativas estará acessível em breve.

Existe um prazo para registrar iniciativas?
Recomenda-se a inscrição com antecedência para que sua iniciativa possa aproveitar as trocas no espaço agora durante o evento FSM 2021.Certamente certas iniciativas podem ser formuladas ao final das assembléias de 30 de janeiro, mas podem ser anunciadas com antecedência, especificando-se que o conteúdo mais preciso será definido nessa data.

Quais iniciativas serão aceitas?
Somente iniciativas que respeitem os princípios do FSM serão mantidas no espaço Ágora. Esse cuidado fica a cargo dos grupos facilitadores do fórum.

Como as iniciativas são gerenciadas uma vez registradas?
Iniciativas são linhas de ação AUTÔNOMAS desenvolvidas por organizações / coletivos que formam seu grupo motriz: eles se encarregam de seu conteúdo em TODOS os aspectos: políticos (quais são a narrativa, objetivos, opções de mídia da iniciativa e quem são os co-promotores, como se pretende promover a iniciativa em atividades e assembleias durante o FSM 2021….), organizacional (se e como mais organizações estão incluídas no grupo motriz, e como esse grupo opera), linguística (interpretação e tradução para compreensão entre os membros da iniciativa), comunicativa (aqueles que produzem o vídeo apresentação e upload para a internet), logística (de quem cuida: a presença do grupo motriz no espaço agora durante o evento, nos horários anunciados no arquivo, a segurança virtual na sala dedicada do Espaço Ágora, preparar uma possível reunião organizacional de 2021 acessível a partir desta sala) etc.

As iniciativas podem ser apresentadas no FSM 2021 virtual?
O grupo de entidades promotoras da iniciativa pode abrir uma sala de discussão no Espaço Ágora e, por outro lado, divulgar a iniciativa nas atividades que organiza ou das quais participa.

CALENDÁRIO
Como nossa iniciativa pode contribuir para um calendário?
Os grupos promotores de iniciativas podem indicar em seu arquivo de apresentação até três ações públicas de sua responsabilidade, com datas programadas que poderão constar de um calendário geral do FSM durante o ano de 2021
As informações sucintas sobre as ações são: o nome da data - ação - sua data - uma breve descrição da ação - o local da ação - um link para informações relacionadas à data da ação
Estas são as datas do ano de 2021 a partir de 31 de janeiro de 2021

AGORA E PROCESSO AGORA
O que é a Agora no FSM 2021 Virtual?

A Agora de 31 de janeiro é o momento final do FSM 2021, buscando cumprir os princípios 1, 6 e 7 do FSM, que é (1) função do fórum: “articular para ações efetivas, (6) horizontalidade do fórum: Não pode ser expressa em nome do fórum - (7) função do fórum: tomar decisões visíveis e compromissos assumidos pelos participantes.

O espaço Ágora estará ativo antes de 31 de janeiro?
Sim. O Ágora é um processo de trocas informais em um “espaço Ágora” virtual, iniciado nos dias anteriores ao evento FSM 2021.
A partir daí, cada grupo promotor da iniciativa anunciada no FSM 2021 poderá abrir sua sala virtual dedicada no espaço Agora, onde os participantes, convidados ou interessados, poderão se encontrar e discutir a iniciativa com as pessoas do grupo que a promove. Os horários de presença do grupo em sua sala devem ser indicados no arquivo de iniciativa.

Como abrir nossa sala de discussão Jitsi no espaço Agora?
Na aba da iniciativa existe um campo com instruções para criar o nome da sala no sistema Jitsi
Esse nome pode ser acessado como um link ativo para quem consultar a página da iniciativa: clicar no link de um computador leva diretamente para a sala - clicar no link de um celular requer o aplicativo Jitsi no celular.

Em quais plataformas nossa iniciativa pode ser apresentada?
Na ficha de apresentação da iniciativa, sob o título “a nossa iniciativa na Agora, pode ser proposta uma sala complementar à sala Jitsi se parecer relevante (essencialmente se muitas pessoas vierem à sala). A seleção de uma plataforma de interação ou transmissão é de responsabilidade das organizações motrizes

Como divulgar a discussão da iniciativa?
Cabe aos responsáveis ​​pela iniciativa fazerem os convites para comparecerem em sua sala de reuniões no espaço Ágora, divulgando o link da sala e os horários por eles mencionados no arquivo da iniciativa

Como é o Espacio Ágora no site?
O espaço ágora é visualizado através de uma apresentação particular da lista de iniciativas, destacando-se as salas de reuniões e os horários das mesmas.

A facilitação do Fórum fornece orientação sobre algum tipo de material / ferramenta para a apresentação da iniciativa?
As organizações são responsáveis ​​por todas as providências de sua iniciativa, sem restrição às plataformas por elas escolhidas, mas o site do fórum recomenda dar preferência ao uso de ferramentas desenvolvidas em software livre, tais como: Jitsi (para a sala do espaço agora ), Big Blue Button e outros (para reuniões organizacionais), framapad (para notas colaborativas), framaforms (para formulário online),. (veja COMO FAZER correspondente (link por vir)

Portuguese, Portugal